top of page

The Football Translator

Bridging football language and data in real time.

Miniatura15.png

Main Objetive

Automatically interpret and contextualize natural football language—used by coaches, analysts, and scouts—into structured variables and technical metrics.

  • Enables seamless integration with WINNING’s data systems and algorithms.

  • Supports real-time bidirectional translation: from language to data and back to natural expressions.

  • Enhances communication between tactical and analytical teams.

The Problem

The Old Way

SCOUT REPORTS MANUALLY TRANSLATED
COACH-TECH COMMUNICATION BREAKDOWNS
TACTICAL AND ANALYTICS MISALIGNMENT
REPORTS NOT INTEGRATED WITH ALGORITHMS

The New Way

REAL-TIME TEXT TO STRUCTURED VARIABLES
NLP INTERPRETATION ALIGNED WITH CLUB DATA
QUALITATIVE INSIGHTS ENCODED INTO QUANTITATIVE MODELS
INSTANT VARIABLE RECOGNITION FROM FREE TEXT

Technical Description

Natural Language Understanding (NLU)

Football-specialized transformer models (BERT/GPT) classify intent and extract entities.

Query Generation

Converts parsed entities into structured database queries compatible with WINNING’s system.

Analytical Engine

Executes queries on live performance, contract, and ELO datasets, processes data for insights.

Natural Language Generation (NLG)

Translates structured outputs back into tactical football terms for intuitive reports.

Speak like a coach. Think like a strategist. Deliver like a scientist.

WINNING’s NLP Translator transforms football questions in natural language into precise, real-time data queries.

Other Objetives

Human-To-Data Translation

Converts coaches’ and scouts’ tactical expressions into structured variables and performance metrics.

Fast

Accurate

Data-To-Human Feedback

Transforms complex analytics and metrics into clear, understandable reports for the technical staff.

Intuitive

Clear

Bridge Between Teams

Reduces communication gaps between analysts, coaches, and scouts, creating a shared football language.

Collaborative

Efficient

AI Adoption Booster

Facilitates the adoption of advanced analytics by integrating them naturally into the football workflow.

Adaptable

Practical

Automated Tactical Reports

Automatically generates tactical summaries and reports ready for briefings and presentations.

Automated

Useful

bottom of page